日々は過ぎ去っていき、残るのは古めかしい昔からの歌。
故郷は今も心の中に。

故郷のことを話しながら、この歌を君に贈ろう。

甘く透き通った月の光は松の林を抜けて、私をやさしく包みこむ。
その光は優しく微笑みかけて、私は穏やかな夢を見る。
道はあなたを導いている。

ああ、故郷に平和はなく、残るのは古めかしい昔の歌。

故郷は今も心の中に。

私をやさしく包みこんで、光は優しく微笑みかけて、私は穏やかな夢を見る。
その道はあなたを導いている。

ああ、ああ。私の故郷よ。
私は平和を見つけることができなかった。
残るのは古めかしく懐かしい昔の歌。

それでも故郷は心に在り続ける。

私の故郷。